Prevod od "tinha razão" do Srpski


Kako koristiti "tinha razão" u rečenicama:

Os americanos comprovaram que o senhor tinha razão.
Amerikanci su nam uèinili nemerljivu uslugu. Dokazali su da ste bili u pravu.
Você tinha razão, queriam a antena.
Imali ste pravo. Išli su do antene.
Você tinha razão o tempo todo.
Bio si u pravu cijelo vrijeme.
Você tinha razão sobre uma coisa.
Bio si u pravu što se jedne stvari tièe.
Tinha razão, disse que conseguiríamos voltar para casa.
Uspeli smo da se vratimo kao što ste rekli!
A Toki tinha razão, é lindo.
Toki je bila u pravu. Zgodan je.
O Homem tinha razão sobre você.
Tvoj stari je bio u pravu u vezi tebe.
Meu filho quase atira em mim porque queria provar que você tinha razão.
Sin je umalo pucao u mene da dokaže da ste u pravu.
Não funcionou, creio que tinha razão.
Možda sam usro, možda imaš pravo?
Mas o Sr. Wonka tinha razão, é claro.
Али господин Вонка је био у праву.
Mas ele tinha razão, não é?
Mada, u pravu je, zar ne?
Você tinha razão quanto ao que sou.
Ne. Bila si u pravu za mene.
Holly tinha razão, as Cavernas Boreham era só um truque para turistas.
Holly je imala pravo. Borehamske peæine su turistièka zamka.
Tinha razão, Cindy, funcionou muito bem.
Bila si u pravu, Cindy, ovo je upalilo, veoma dobro.
Você tinha razão, ela tem outra tatuagem.
U pravu si. Ima drugu tetovažu.
E diga que ela tinha razão.
I reci joj da je bila u pravu.
Você tinha razão, é do trabalho, ele tinha um rancor contra Carl.
Bila si u pravu, vezano je za posao, bio je kivan na Carla.
Mas parece que Tolliver tinha razão.
Ali, izgleda da je Tolliver bio u pravu.
Não tinha razão nenhuma para acreditar que Mac era um espião.
Nisam imao razloga da verujem da je Mek bio špijun.
Porque tinha razão. precisamos de você.
Jer si bio u pravu, Tome. Zaista si nam potreban.
E naquele momento ele sabia que não tinha razão para ter medo.
I u tom trenu je znao da nema nikakvog razloga da bude uplašen.
Viram como tinha razão, que eles gostam de vocês?
Vidite da sam bio u pravu, baš nas vole!
Então não tinha razão para roubar o anel.
Niste imaIi razIoga da ukradete prsten.
Bernard, tinha razão sobre aquela porta ser excitante.
Bernarde, bio si u pravu, ova vrata jesu uzbudljiva.
Não tinha razão pra ter medo até você contar ao pai.
Није било разлога, све док ниси рекла оцу. "Ми смо Ланистери."
Tinha razão, eu não deveria ter comido todo o pão.
Била си у праву. Није требало да поједем сав тај хлеб.
Ele tinha razão sobre uma coisa.
Bio je u pravu u vezi s jednim.
Você tinha razão em me temer.
Imala si pravo što si me se bojala.
Tinha razão, doutor, esse nome tem 'panés'.
U pravu ste, doktore. To ime stvarno ima sofisticiranost.
Thorin tinha razão, eu não deveria ter vindo.
Torin je rekao da nisam ni smeo da poðem, i u pravu je.
Então eu entendi que ela tinha razão.
Онда сам схватио да је била у праву.
E que ele tinha razão quando disse que mereciam mais.
I, ovaj imao je pravo kad kaže da zaslužujete bolje.
Eu achava que ele tinha razão, até que você me encontrou.
Mislila sam da je u pravu dok me niste našli.
Você tinha razão, é um menino.
Bio si u pravu, i doktor kaže da je dečak.
Você tinha razão sobre a assistente gostosa do mágico.
Bio si u pravu u vezi maðionièarove zgodne asistentkinje.
Você tinha razão, o tio era a melhor opção.
Bili ste u pravu. Ujak, Rudolf fon Trulš, je pravi pogodak.
Johana tinha razão, precisa se perdoar.
Džoana je bila u pravu. Moraš da si oprostiš.
Era como se fosse meu nome, e eu provei que ele tinha razão quando matei aquelas pessoas erradas.
Skoro pa mi je to bilo ime. Dokazao sam im da imaju pravo. Ubijajuæi pogrešne ljude.
No início eu estava cético, mas parece que tinha razão.
Bio sam skeptièan u poèetku, ali ispostavilo se da si bila u pravu.
Eu estava errada e você tinha razão.
Ja sam pogrešila, a ti si bio u pravu.
Parece que sua mãe tinha razão em trazê-lo para esse terrível lugar, afinal.
Izgleda da je tvoja majka ipak imala razlog da te dovede na ovo strašno mesto.
Nygma tinha razão em uma coisa.
Nigma je bio u pravu u vezi jedne stvari.
Deanna tinha razão a seu respeito.
Diana je bila u pravu u vezi tebe.
Ele tinha razão, meu nível era baixo.
Bio je u pravu, bio sam bedan.
"Os trinta são os novos vinte", diria Alex, e ao meu ver, ela tinha razão.
"Tridesete su nove dvadesete", govorila bi Aleks, a koliko se meni činilo, bila je u pravu.
1.0436539649963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?